quarta-feira, novembro 30, 2011

InterRail da Mónica (5) - Itália

Por fim, de Itália:


© Mazzega Art & Design



© RotalSele

Os primeiros 2: multivista da cidade de Veneza (Venezia), UNESCO world heritage site.



© RotalSele

A Basílica de São Marcos em Veneza.



© Mazzega Art & Design

O mapa de Veneza.



© Edizioni Fenice

O Castelo Duino em Trieste




terça-feira, novembro 29, 2011

InterRail da Mónica (4) - República Checa

De Praga, na República Checa, comprou 3 multivistas da cidade:


© Dimart



© Dimart



© Dimart



segunda-feira, novembro 28, 2011

InterRail da Mónica (3) - Polónia

Da Polónia,  3 postais de Cracóvia (Krakow):



© KINA Italia



© Photo by Wojciech Gorgolewski, published by Margo

Os dois primeiros mostram o Castelo Wawel.



© Artur Gawin, published by Scan Art

Este foi o postal que ela enviou numa pausa em Cracóvia. O curioso é que este postal chegou no dia seguinte à chegada dela a Portugal. Mostra alguns aspectos de Cracóvia: The Town Hall Tower and the Cloth Hall, the Florian's Gate, the Juliusz Slowacki Theatre, the Barbican.



domingo, novembro 27, 2011

InterRail da Mónica (2) - Áustria

Da Áustria trouxe:


Published by Verlag C. Bauer

Um multivista da cidade de Viena: Parlamento, Hofburg, Rathaus, Stephansdom, Riesenrad, Staatsoper, Palácio Belvedere.


Photo by Barbara Koch, published by Verlag C. Bauer

Alguns aspectos do Palácio Schönbrunn, património mundial da UNESCO.


sábado, novembro 26, 2011

InterRail da Mónica (1) - Húngria

A Mónica é uma colega de trabalho e uma amiga. Ambos também participamos em actividades de voluntariado relacionadas com o cancro. Este ano ela e uns amigos fizeram um InterRail por alguns países europeus. A Mónica, que também gosta de postais, comprou-me alguns em cada país por onde passaram. Da Húngria recebi:


Published by ARS UNA Studio

Vistas de algumas das cidades húngaras: Esztergom, Debrecen, Hévíz, Pécs, Keszthely, Budapest and Sopron.


Published by ARS UNA Studio

Uma multivista de Budapeste.


sexta-feira, novembro 25, 2011

Go green (postal plantável) - EUA


Published by USPS

Um fantástico postal plantável enviado pela "9teen87". Os pontos escuros no postal são as sementes da planta misteriosa! No verso tem as instruções:

"Small steps can make a big difference for our environment. Be a part of change. Go green.


Don't throw this note away. Plant and watch it grow!


Step 1 - Prepare a pot of soil or small patch of garden
Step 2 - Place card on top and cover with a 1/4" fine layer of soil
Step 3 - Water daily and allow sunlight"

quinta-feira, novembro 24, 2011

Cancro da mama - Portugal


Published by Postalfree

Um postal publicitário sobre o cancro da mama. Enviado pela cristina.

quarta-feira, novembro 23, 2011

FI-1180611 - Caixa de correio


© Photo by Jaakko Avikainen, Martti Kainulainen/Lehtikuva, Published by Posti

FI-1180611 enviado por "akkipakki"

"Maximum card no. 96
Mailbox
Denomination: A mailbox attached to a milk platform"


terça-feira, novembro 22, 2011

Encontro no Alentejo 1-10-11 - Portugal

Finalmente conseguimos organizar um encontro por terras Alentejanas! Desta vez consegui ir! Deste encontre recebi:


© Jesus Rueda, Published by Gestalqueva

Da Blicas Blocas: vista aérea de Monsaraz




© Manuel Filipe Novo, Published by Reuniarte

De mim : o castelo de Montemor-o-Novo




© Manuel Filipe Novo, Published by Reuniarte

Do PilotOne:  a ponte de caminho de ferro em Montemor-o-Novo


segunda-feira, novembro 21, 2011

Lago Walen em Heidiland - Suíça


© Steinemann Flumserberg


Esta vista é para o lago Walen em Heidiland, o local onde se passa a história de Heidi. Enviado pela "carolisha".

"Heidiland, named after the Heidi books, is an important tourist area in Switzerland, popular especially with the Japanese. Maienfeld is the center of what is called Heidiland; one of the villages, formerly called Oberrofels, is actually renamed "Heididorf." Heidiland is located in an area called Bündner Herrschaft; it is criticized as being a "laughable, infantile cliche" and "a more vivid example of hyperreality." In: Wikipedia

domingo, novembro 20, 2011

TW-320331 - Templo de Chenghuang


© Osima Co.


TW-320331 sent by "Richi"

"Located on the corner of Zhongshan Rd and Dongmen St, Hsinchu City God (Cheng Huang) Temple is known as the highest-ranking of all Taiwan City God temples. Completed in 1748, Hsinchu Cheng Huang Temple is renowned as Tier-Two historical site with flourishing incense and many Taiwanese snacks in front forming a vivid scene. It is a Taoist temple where hundreds of colorful wall-paintings can be seen with a distinctive arched entrance structure.

Cheng Huang, the city god of justice is responsible for the final judges of each soul who die within his jurisdiction. Cheng Huang was honored “Wei-Ling Kung” by Emperor Guangxu of Ching Dynasty and appointed Cheng Huang Temple as one of the royal temples.

Each year on November 29th of the Lunar Calendar is the birthday of Cheng-Huang, which a birthday ceremony is being held on the eve of the big day through the 29th. There will be traditional parades and firecrackers. Also, on the 2nd of July of the Lunar Calendar, worshippers will gather around Hsinchu City God Temple to see some believers wearing paper-made triangular shackles on their necks for bliss and wellness." In: Sinotour

sexta-feira, novembro 18, 2011

Cascata nos Alpes - Suíça


© Popp & Hackner

Esta pequena cascata algures nos Alpes foi enviada pela "Carolisha", via Alien RR.


Museu da História da Medicina - Finlândia


Published by Varisuomi OY

Do Alien RR recebi da "aj-person" este postal relacionado com a saúde mostra um livro de Elias Lönnrot e instrumentos médicos, em exposição no Museu da História da Medicina, na Universidade de Helsínquia.

quinta-feira, novembro 17, 2011

Praia - Bélgica


© Photo by Christophe Potigny, published by Coleur Locale


Uma lembrança da Isa e família, das curtas férias na costa Belga.

quarta-feira, novembro 16, 2011

Torre Eiffel - França


© Photo by Peet Simard, Published by Editions A. Leconte

"SusanaPortugal" uma postcrosser de Portugal, esteve de férias em Paris, e de lá recebi esta vista panorâmica do Champ de Mars e da Torre Eiffel.

terça-feira, novembro 15, 2011

Roaz-corvineiro - Portugal


© Sofoto

Do Alien RR do Forum do Postcrossing Forum, a "geminiscp" enviou este lindo postal com o roaz-corvineiro que habita no Rio Sado.

"O golfinho-comum, golfinho-nariz-de-garrafa, golfinho-roaz ou roaz-corvineiro (Tursiops truncatus) é talvez a mais famosa e conhecida espécie de golfinho no mundo inteiro. Não somente por ser a espécie do famoso golfinho da série de televisão Flipper, mas também em função de sua distribuição ao longo de águas costeiras e oceânicas em todos os mares do planeta com exceção dos mares polares. Desde 1920 passou a ser capturada para estudos e shows em cativeiros, e é a espécie mais comum nos parques temáticos. No Brasil, distribui-se em águas próximas à costa entre o Rio Grande do Sul e Santa Catarina, a partir de onde pode ser encontrada em águas mais afastadas da costa até o nordeste. Os maiores golfinhos-nariz-de-garrafa do mundo estão no Brasil, na Lagoa dos Patos, onde podem alcançar 4 metros de comprimento. Em Portugal, é comum avistar-se roazes-corvineiros nas águas do Rio Sado, ao largo de Setúbal." In: Wikipedia

segunda-feira, novembro 14, 2011

Termómetro - Holanda


Published by Drukker.nl

Holandês: "Ook zo'n last van de WK koorts?"

Português: "Sofre da febre WK?"

WK é um sítio na Internet que vende produtos relacionados com as cores que simbolizam a Holanda.

domingo, novembro 13, 2011

Pinguin Africano - EUA


Published by Charles Productions Inc

De um troca com a "ilove2smile" recebi este engraçado postal com o Pinguin Africano (Spheniscus demersus)I  do Adventure Aquarium em Camden, New Jersey.

sexta-feira, novembro 11, 2011

Zurique - Suíça

Há algumas semanas recebi duas vistas de Zurique com a Lua a esperitar :D


Published by Advision AG

Enviado por "Paula B"



Published by Advision AG

Enviado por "Alexie"

quarta-feira, novembro 09, 2011

TW-314345 - Cascata


Published by Photo Book

TW-314345 enviado por "pinkissa"

"Pinkissa" diz que um amigo dela é o autor desta foto. Até ao momento não sei onde se localiza ao certa esta cascata...

Galinha Frita de Maryland - EUA


Published by ?

De uma troca com a "ilove2smile" recebi esta receita de Galinha Frita de Maryland.

"Maryland's chicken industry is concentrated in rural sections of the lower Eastern Shore, where one grower can raise thousands of birds in a single barnlike "house". The business is Maryland's largest agricultural endeavor, contributing almost $1 billion to the state's economy."

terça-feira, novembro 08, 2011

TW-327445 - Chuhuo


Published by JJP

TW-327445 enviado por "lily94snail"

Chuhuo é um local ecológico conhecido pelas suas chamas espontânas. O gás natural chega à superfície onde é aquecido causando chamas.

segunda-feira, novembro 07, 2011

Pinguins - Suíça


© Mauritius Images/Imagebroker/Michael Krabs, published by Naumann & Göbel

A Alex fez-me esta surpresa! O adulto e o jovenil estão a a dar um passo ao memso tempo com a pata direita.

domingo, novembro 06, 2011

Monumento a Savonarola e Castelo Estense - Itália


© Published by Garami Milano

Eu já visitei Ferrara, mas não encontro nenhum postal de lá... Acho que os perdi... Seja como for, finalmente recebo um postal de lá! "Chihuahua" e a Alex enviaram esta vista do  Monumento a Savonarola e do Castelo Estense.

sábado, novembro 05, 2011

Um amigo é... - Suíça


© Alexander Holzach, published by Take Care Postcards

No Forum do Postcrossing Forum começamos o "Alien RR", este foi o primeiro a chegar da Alex, que vive na Suíça.

German: Ein freund ist jemand, der dich mag, auch wenn du mal bitterböse bist.

English: Um amigo é aquele que gosta de ti mesmo quando estás irritado.

sexta-feira, novembro 04, 2011

JP-177637 - Cascata de Ryuzu


JP-177637 enviado por "Yuki55"

O nome original em japonês desta cascata é "Ryuzu no Taki" que significa "Cabeça de Dragão".

quinta-feira, novembro 03, 2011

GB-240650 - Lake District


© J. Salmon Ltd

GB-240650 enviado por "f1julia"

"O Lake District National Park é um dos treze parques nacionais do Reino Unido. Situa-se inteiramente no condado de Cumbria, e é uma das raras regiões montanhosas da Inglaterra. Todas as terras inglesas com mais de 3000 pés (aproximadamente 900 metros) acima do nível do mar encontram-se neste parque, notadamente a maior montanha da Inglaterra, o Scafell Pike, com uma altura de 978 m.


The Lakes (Os Lagos), como também é chamada a região, ficaram famosos durante o início do século XIX graças às poesias e escritos de William Wordsworth. Essa região descampada apresenta cenas maravilhosas para artistas e fotógrafos, e muitos visitantes são para lá atraídos em busca de uma boa caminhada." In: Wikipedia

quarta-feira, novembro 02, 2011

Encontro em Massachusetts


© Sacha Goldberger, from "The Little Box of I Love You" published by Chronicle Books

Este postal veio de Massachusetts do mini-encontro Postcrossing em Julho deste ano. O postal diz "You've got me wrapped around your finger"

terça-feira, novembro 01, 2011

Antigo mosaico de Leda e o Cisne - Chipre


Photo by George Hadjimenikou published by Amnicard

Esta é a terceira troca com Nasia que vive em Chipre. Desta vez enviou este postal com um mosaico com Leda e o Cisne.

"Na mitologia grega, Leda era rainha de Esparta, esposa de Tíndaro. Certa vez, Zeus transformou-se em um cisne e seduziu-a. Dessa união, Leda chocou dois ovos, e deles nasceram Clitemnestra, Helena, Castor e Pólux. Helena e Pólux eram filhos de Zeus, mas Tíndaro os adotou, tratando-os como filhos de sangue." In: Wikipedia